=========================================================
Hinweise und Neuerungen - Preise Stand 16.06.2026
=========================================================

In den Preisen fr die Kunststoff-Abgassysteme sind 11,8 %
Teuerungszuschlag ab 01.07.2026 enthalten.

Neu enthaltene Systeme:

EW WPG 0,6 mm
EW-Alkon WPG 0,6 mm
DW WPG
DW-Alkon WPG

Neue Bauteile unter anderem:

Verstrkte Halterung und Rohrelemente fr DW Statikset
Filteraufsatz fr Zugbegrenzer
Feinstaubabscheider Airjekt 1 Ceramic mit Verschlussriegel


=========================================================
Hinweise und Problembehebung Stand 01.0.2026
=========================================================

1. Systemvoraussetzungen
2. Hinweise zum Update auf Version 3.8
3. Neuerungen / Inhalte
4. Fehlerbehebung

=========================================================
1. Systemvoraussetzungen
=========================================================

Fr die Raab Kalkulation ist folgende Software erforderlich:

- Windows 7 / Windows 10 / Windows 11
- MS-Word 97 / 2000 / 2003 / XP / Office 365


Auf lteren 32 bit PC mu die BDE 32 bit manuell bei der Installation eingestellt werden!


Fr die Vollinstallation mit EN 13384 / Zulassungen / Planungsunterlagen
ist folgende Hardware erforderlich:

- CD-ROM / DVD-Laufwerk
- Intel Pentium Prozessor
- ca. 400 MB freier Speicherplatz

Windowseinstellungen:

- 256 Farben
- 800 x 640 oder 1024 x 768 Pixel
- kleine Schriftarten

=========================================================
2. Hinweise zum Update auf Version 3.8
=========================================================

Alte Projekte knnen unter Umstnden nicht korrekt geffnet werden.

Bei einem Update wird ein Ordner \Sicherung\ angelegt, in den folgende Dateien umgespeichert werden:

\Sicherung\4705\

alle DIN 4705-Projekte (*.px1, *.px3)
alte Wrmeerzeugerdatenbanken (w*.*)
alte Adredatenbanken (a*.*)

\Sicherung\Projekte\

alte Raab-Projekte (*.klk)

Ihre alten Projekte finden Sie zustzlich im neuen Ordner Raabkalk\Projekte\



=========================================================
3. Fehlerbehebung
=========================================================


-------------------------------------------------------------------------------------
Installation unter Windows 10 / Windows 11 
-------------------------------------------------------------------------------------

   Stellen Sie sicher, dass Sie mit Administratorrechten angemeldet sind und Software
   installieren drfen.


-------------------------------------------------------------------------------------
Programm lt sich nicht installieren
-------------------------------------------------------------------------------------

=> nicht untersttzte Software/Hardware

   Preislisten knnen von der Raab-CD im Ordner \RaabKalk35\Preisliste\ als Word-
   Datei gelesen werden oder im Ordner \Raab_AS_PDF\PDF_DATA\ als PDF-Datei.

-------------------------------------------------------------------------------------
Umlaute , ,  werden nicht korrekt angezeigt
-------------------------------------------------------------------------------------

=> Artikeldatenbank neu generieren

   <Extras> <Optionen> <Ersteinstellung> <Preise generieren>

   hase <Start>

   Sind die Dateien neu generiert, wird das Programm automatisch beendet. Starten Sie
   Sie es neu und alle Zeichen sollten korrekt angezeigt werden.

-------------------------------------------------------------------------------------
MS-Word ist nicht installiert
-------------------------------------------------------------------------------------

=> Angebotsdruck in Windows-Editor

   <Datei> <Einstellungen> Programmoption Druckausgabe mit Editor aktivieren

-------------------------------------------------------------------------------------
Schutzverletzung in OLE32.DLL / OLEAUT.DLL
-------------------------------------------------------------------------------------

=> Fehler in Word-Registrierung

   Lsung:

   - Neuinstallation von Word / Office
  
-------------------------------------------------------------------------------------
RPC-Server nicht verfgbar
-------------------------------------------------------------------------------------

=> Word wurde bei der Ausfhrung unterbrochen

   Lsung:

   - Word und Raab Kalkulation beenden, Raab Kalkulation neu starten

-------------------------------------------------------------------------------------
Klasse nicht gefunden
-------------------------------------------------------------------------------------

=> Word kann nicht automatisch gestartet werden

   Lsung:

   - Suchpfad fr Word einrichten

   Z.B. im Windows Explorer ein Word-Dokument (*.doc) mit Doppelklick starten und im
   Eingabefenster Verknpfung mit Word einrichten.

-------------------------------------------------------------------------------------
Tabelle nicht vorhanden
-------------------------------------------------------------------------------------

=> beschdigte Vorlage _Word_KLK.doc / _PL_KLK.doc

   Lsung:

   - Dateien von der Raab-CD aus dem Verzeichnis \Raabkalk\Word\  manuell in 
     das Arbeitsverzeichnis (C:\RaabKalk bei Standardvorgabe) kopieren.

-------------------------------------------------------------------------------------
Aufruf wurde durch Aufgerufenen abgelehnt
-------------------------------------------------------------------------------------

=> Fehler in Word-Registrierung

   Lsung:

   - Neuinstallation von Word / Office

-------------------------------------------------------------------------------------
MS-Paint startet nicht unter <Datei> <Drucken> <Skizze>
-------------------------------------------------------------------------------------

=> MSPaint.exe wird nicht gefunden.

   Lsung:

   - suchen Sie den Ordner manuell:

     <Datei> <Einstellungen> <Ordneroptionen>


-------------------------------------------------------------------------------------
Stringvariable zu gro (Installation Acrobat Reader unter Windows 2000/NT)
-------------------------------------------------------------------------------------

=> hat keine Bedeutung, einfach mit Ok besttigen, Acrobat wird installiert

-------------------------------------------------------------------------------------
Could not start copy (Acrobat Reader startet nicht)
-------------------------------------------------------------------------------------

=> Acrobat Reader nicht installiert oder ist nicht im Standardordner installiert.

   Lsung:

   - geben Sie den Ordner fr den Acrobat Reader manuell an:

     <Datei> <Einstellungen> <Ordneroptionen>
